ironphoenix: Raven flying (Default)
ironphoenix ([personal profile] ironphoenix) wrote2009-01-12 09:45 pm
Entry tags:

Tattoo!



It has now entered the itchy stage. Yay me.

Transliterated, the whole thing reads, "Megalunei e psyche mou ton kurion kai egalliasen to pneuma mou epi to theo to soteri mou." Gradually, I'm getting better at saying that, since quite a few people ask what it says. (There are two kinds of 'e's and 'o's, since epsilon and eta, and omicron and omega, are pronounced differently.)

Of course, a lot of people don't seem to know quite how to react to it, too.

[identity profile] nightstriker.livejournal.com 2009-01-13 05:05 pm (UTC)(link)
So what dose it mean in english? And it dose look pretty cool.

[identity profile] ironphoenix.livejournal.com 2009-01-13 05:48 pm (UTC)(link)
Thanks!

My preferred translation is, "My soul magnifies the Lord, and my spirit rejoices in God my saviour."

[identity profile] nightstriker.livejournal.com 2009-01-13 05:51 pm (UTC)(link)
Ok cool